Reading Group Guide
Characters
Who was your favorite character? Why?
Who was your least favorite character? Why?
What emotions drove Mano’s conversion from loyal citizen to insurgent?
Do you think Mano’s actions were immoral? Why or why not?
Under the same circumstances as Mano, what would you have done differently?
How did Mano’s view of their rebellion differ from the views of Jo and Ramon?
What experiences ultimately radicalized Rosa?
Do you think Rosa’s reaction to her predicament differed from that of a mainstream American woman? If so,how?
Stereotypes and Diversity
Did the story make you question your assumptions about the people and culture of Latin America? For example, were you surprised by the diversity of the Latino characters in the story?
What role has the media played in fostering Hispanic stereotypes?
What are the positive and negative aspects of using an ethnic label like “Hispanic” or “Latino”?
Immigration and Demographics
Did the story change your perspective on U.S. immigration policy? If so, how?
Do you think a separatist movement like that proposed by fictional character José Antonio Marcha could ever take root in the U.S.? Why or why not?
What can we do to prevent the social turmoil presented in the story?
The Media
Where is the balance point between the news media’s responsibility to highlight social problems and the exploitation of those problems to attract viewers and readers?
Short of censorship, how can we protect ourselves from the economic impetus to “sell the news”?
Historical Parallels
The events in America Libre are similar to some real-life events in U.S. history, such as the race riots of the 1960s and the internment of Japanese- Americans during World War II. Do you think that today’s society has changed to prevent events such as these from happening again? If so, how has it changed? If not, what are examples of how society has stayed the same?
Could the U.S. recognition of the State of Israel in 1948 ever be used as precedent for a Hispanic homeland within current U.S. borders? Why or why not?
Do you believe any of today’s public figures are using the immigration issue for political gain? If so, how?
GUÍA DE LECTORES
Caracteres
¿Quién era su carácter preferido? ¿Por qué?
¿Quién era su carácter menos preferido? ¿Por qué?
¿Qué emociones condujeron la conversión de Mano de ciudadano leal al insurrecto?
¿Piensa usted que las acciones de Mano eran inmoral? ¿Por qué o por qué no?
Bajo las mismas circunstancias que Mano, ¿qué habría hecho usted diferentemente?
¿Cómo es diferente la opinión de Mano de la rebelión de la de Jo y de Ramon?
¿Al fi n, cuál experiencia le convirtió a Rosa en una radical?
¿Piensa usted la reactión de Rosa a su lío diferenció de el de una mujer americana de corriente? ¿Si es así, cómo?
Estereotipos y diversidad
¿Cambia usted sus asunciones sobre la gente y la cultura de América latina a causa de la historia? Por ejemplo, ¿fue sorprendido por la diversidad de los caracteres latinos en la historia?
¿Qué papel han desempeñado los medios en fomentar estereotipos hispánicos?
¿Cuáles son los aspectos positivos y negativos de usar una etiqueta étnica como “hispánico” o “latino”?
Inmigración y demográficos
¿Cambió usted su perspectiva de la politica de inmigración en los E.E.U.U.? ¿Si es así, cómo?
¿Piensa usted que un movimiento separatista como eso propuesto por el carácter fi cticio Jose Antonio Marcha podría echar raíces en los E.E.U.U.? ¿Por qué o por qué no?
¿Qué podemos hacer para prevenir la agitación social presentada en la historia?
Los medios
¿Dónde es el punto del balance entre la responsabilidad de los medios de destacar problems sociales y la explotación de esos problemas para atraer espectadores y a lectores?
Corto de censura, ¿cómo podemos protegernos contra el ímpetu económico “para vender las noticias”?
Paralelos históricos
Los acontecimientos adentro América Libre sea similar a algunos acontecimientos de la historia de los E.E.U.U., como los alborotos de la raza de los años 60 y el internamiento de Japonés-Americanos durante la Segunda Guerra Mundial. ¿Piensa usted que la sociedad de hoy ha cambiado para evitar que sucedan los acontecimientos tales como éstos otra vez? ¿Si es así, cómo ha cambiado? ¿Si no, cuáles son ejemplos de cómo la sociedad ha permanecido igual?
¿Podría ser posible usar el reconocimiento del estado de Israel por los E.E.U.U. en 1948 como precedente para una patria hispánica dentro de las fronteras de los E.E.U.U.? ¿Por qué o por qué no?
¿Cree usted que hay algunas fi guras públicas de hoy que están utilizando la cuestión de la inmigración para su propio aumento político? ¿Si es así, cómo?
